vīnārĭum (vinarium, vinarii) si traduce con anfora, vaso da vino. Oppure anche vīnārĭus (vinarius, vinarii) da tradurre con vinaio, negoziante di vino. In entrambi i casi la traduzione dal latino ben si coniuga con lo spirito e l'ambiente del punto vendita de Il vinarium. In cui personale competente e disponibile apre le porte dello store e svela i segreti delle marche più pregiate e dei prodotti più selezionati.